If we didn’t come across each other..

If we didn’t come across each other
Then I couldn’t have loved you so much
Please don’t ever forget that

In the moon shining on the water’s surface
Your smile came to my mind

By how we were able to come across each other

It was so painful

By how we were able to come across each other

I had a dream like so

The Forget-me-not bloomed in you

Thank you but sorry

The truth is that I caused us to stop

If we have the chance to meet again

I would like to paint your dream's colour

Your sweet and kind words

Has pierced and pervaded me like the wind

If we didn't come across each other, I wouldn't be what I am now

I won't ever forget you

A Forget-Me-Not has bloomed in my heart

Please don't ever forget me